Logan Lerman ‘Bravo’ Magazine Scans & Translated Interview

« ‘Percy Jackson & the Olympians – The Lightning Thief ‘ Blu Ray Covers | Exclusive Candids: Logan with Friend Out in Los Angeles on 05/10 »

Logan Lerman ‘Bravo’ Magazine Scans & Translated Interview

Written on Apr 25, 2010 by Angelic

I’ve added new scans of Logan in featured pages on the April issue of Bravo Magazine. Big thanks to LeMario for both scans & translation of the whole interview.

Between demigod and clown of the class – meet Logan ourside the set !

‘I’m not like Percy !’ (those are the big red letters)

He can be international star but he is still going to a normal school in LA. ‘ I don’t see myself like a star. My class mates know me for so long.For them i’m just Logan’-explains Logan Lerman and he confesses that he is ‘the clown of the class’. Logan shows his sense of huor and in this interview for BRAVo , where he talks about girls and comparisons with Percy.

BRAVO : Thanks to Percy Jackson & The Olympians ur face can be recognized everyone. Can u have a normal life?
LOGAN : I’m really proud of Percy Jackson.For me the best compliment is when people talk to me on the street. I invested to mych time and work in this movie. It’s nice seeing that someone cares about ur job.

BRAVO :In this case u might be really glad when girls are treating u like a real son of Poseidon?
LOGAN : Let’s say it that way – it’s not unpleasantly.(laughing) But maybe it sounds strange – compared to the other boys i don’t take my self like something special.(then there is the picture of logan & Alex.the quote right infront of Logan says ‘True love doesn’t know age!’ and on the other side it says ‘With Alexandra Daddario they are only friends : ‘she did beat?d me’ – says Logan laughing)

(on the next page)

BRAVO : Do u have a girlfriend ?
LOGAN : No, right now no I’m single.But i really like Betty White from the TV series ‘The Golden Girls’. She might be 88 years old , but she is awesome.And people say that love doesn’t know age.

BRAVO : U 2 would’ve been really weird couple.Would u ever date ur fan ?
LOGAN : Well.. Most of the fans would be really disapointed if they meet me in person.In my personal life i’m nothing like Percy.

BRAVO : What means ‘nothing like’? Regard to girls Percy is doing very well.
LOGAN : (sigh) I have to admit that i’m really really shy. I’m hero only in the talking of weird sentenses (laughing) – but i’m not even half bold as percy And realy not that cool.

BRAVO : Talking about girls,, what will u tell us about Alexandra Daddario? Or between u 2 can’t happend anything cuz she beated u in the movie ?
LOGAN : That was real.She did blow me off. After the fight i have a lof of xinings. She is really strongBetween us , of course , i left her win. Sometimes we (the boys) do that. A guy must leave girls with the feeling they are stronger so they can feel better. Smarter retreats 1st

BRAVO : Did u found out that Selena Gomez is really bit fan of urs? She said that in a radio interview.
LOGAN : Yeah i heard about that.I’m very flattereth of that. We don’t know each other but i think Selena is really smart and eautiful girl.

BRAVO : Why u don’t ask her out then?
LOGAN :I can’t just ask her to dinner just like that. Although (thinking) – we’ll see.She is really busy.We can just be friends . (laughing)

Scans & Translated by: LeMario Twitter

This entry was posted on Sunday, April 25th, 2010 at 11:25 am and is filed under Interview, Mag Alert!, Photo Gallery. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

23 Responses to “Logan Lerman ‘Bravo’ Magazine Scans & Translated Interview”

Dani written on April 25, 2010

He thinks that fans would be really disappointed when they meet him? Oh Logan, how you’re so wrong. It’s hard thinking that Logan’s a shy person. He doesn’t act like it sometimes, haha. And poor Logan is bothered by people telling him to ask Selena Gomez out!

Anaid written on April 26, 2010

Logan.. we don’t love percy, we love you

Jennifer written on April 28, 2010

Logan is extremely goregouse yes, but I really think he’s telling the truth about being shy. No one can really know a guy from just looking at him. But I’ve seen this kind of shy talk with many actors, its nothing rare to go ” awwe!” it went with Robert pattensin and the dude from the last song, all of the new hot guy actors. I’m not even sure If he’s that new anyway. I’ve kinda had a celebrity crush on him since hoot. And I was pretty exited to see him in lightning theif. I will really never see him as a regular guy- shy or not – I dot know, it’s just the way I am.

Andrea JL♥ written on May 1, 2010

aaww, he’s so cute, so humble , i love him , it’s weird that logan considers himself shy, cause in some videos i’ve watched, he is so fun and outgoing.

i dont thing logan & selena would make a nice couple, i rather selena being with nick jonas .

hEavEn... written on May 6, 2010

,. logan! y0u think when i meet you in personal i will be disappoint ?? you’re wr0ng…..like you, im also a shy person. even in scho0l im a funny girl, inside of me is a very shy and weird person.. as a big fan of yours,. i will never disappoint coz i think your very cute a go0d guy..i hope i will meet you in pers0n..remember! no girls will be disappointed when they meet you, and they will consider it as the best time in their life.. me too, i will never be disappoint when i meet you!! ilovey0u!!! TAKE CARE ALWAYZ……

Brend written on May 7, 2010

wow Logan Lerman you are very handsome any woman would like with you.
see that you´re funny,you are handsome,smiling.with eyes that more Surprise eaters bad things is that we will never be to know because you are an acotr and I am a girl X.

Brend written on May 7, 2010

wow Logan LERMAN you are very handsome any woman would like is with you.
Bad thing is that we will never be to know because you are a acor and I am a girl X.

Brend written on May 7, 2010

WOW Logan Lerman you are very handsome any woman would like with you.
See that you are funny,you are handsome,smiling,your eyes that more surprise eaters bad things is that we will never be to know because you are an actor and I am a girl X.

Shay written on May 9, 2010

I hope he doesn’t get with Selena, coz I’m gonna be famous soon, and I’m gonna get with him =P

katrina marie caluag demesa written on May 10, 2010

ur so cute logan

celina written on May 11, 2010

hahaha that translation really made my day thank you soooo much!!! made me fall in love with logan lerman more >:)

pim written on May 11, 2010

Oh! he is charming. I like him.

pim written on May 11, 2010

—- So cute —–

annie written on May 15, 2010

Hey,i read it i am from bulgaria and i have this magazine an di want to say that the translate is very right i will say bravo

annie written on May 15, 2010

i dont like selena and i dont want they to be together but its his choise and i told mum about selena and logan but she said : if he whants to be with her he already haved to be with her i love logan like all of u girlz but i know he is very cute and some day i know that he will have a girlfriend

kasey written on May 21, 2010

being shy and honest makes Logan Lerman even better…he’s amazing. better than Percy. definitely. oh I would kill for such a boyfriend

Кристина written on June 8, 2010

Логан-ты супер!!!!!!
Жаль, что в Украине нету таких парней,как ты))))))))
Ты лучше, чем Перси, ты не похож на других, ты один такой в мире, и этим ты такой классный, и именно поэтому покоряешь сердца многих людей))))))))))
Я очень хочу увидеть тебя в живую)))))))))))))))))
Ты мне очень нравишься)))))))))))

Kristina written on June 9, 2010

Logan-the best!!!!!!!!!!!

Kristina written on June 9, 2010

Логан-ты супер!!!!!!!!
Жаль, что в Украине нету таких парней,как ты)))))))))
Ты лучше, чем Перси, ты не похож на других, ты один такой в мире, ты настоящий-и этим ты такой классный))))))))))))
Я мечтаю увидеть тебя в живую))))))))))))))))
Ты мне очень сильно нравишься)))))))))))))))

Nychole written on August 6, 2010

Logan Lerman is so handsome and hot … and who would be disappointed to see him in person …. people wants to meet him because of himself not cuz of percy jackson …. I WOULD KILL TO MEET HIM IN PERSON SOMEDAY!!!!!!!!!! …. but that, i know wont happen

Chelsea written on August 13, 2010

Awww.. It’s okay, Logan! You’re a very cool guy. We love you for who you are!
Selena and Logan would NOT make a good couple!! He doesn’t like her that way! “We can just be friends”
But…Alexandra and Logan would make a really cute couple. Those two are like sooo adorable!

Naomi written on May 11, 2011

GOOD LUCK ON YOUR CAREER LOGAN! we all love you~~~ take care xD and i’ll watch your soon to come movies!!!!!

annabeth written on October 10, 2011

we love percy and you!!!
big fan from brazil!!!

23 Responses to “Logan Lerman ‘Bravo’ Magazine Scans & Translated Interview”

Leave a Reply